晨报记者 陈征 图片 制图 刘真

 
晨报记者 陈征 图片 制图 刘真  


  “我是新移民,当年去美国后,我开着一辆旧车,车后保险杠上贴了不少贴纸,我都不懂,撕也撕不下来。开了两年之后,才知道其中一张写的是,‘如果你不懂英语,滚回去’。”

  这是美国知名华裔脱口秀笑星黄西原创的经典段子。他操着口音浓重的英语,给美国人讲笑话,还把笑话讲到了白宫,逗得美国政要哈哈大笑。上周,黄西带着自传《黄瓜的黄,西瓜的西》来到上海,当被问到是否有人嘲笑他的英语发音时,黄西认为,“人重要的是表达,而不是表达得有多完美。我在美国说单口相声,幽默感才是我最大的本钱”。

  这个41岁的生化博士,究竟有着怎样的幽默秘方?晨报记者对他进行了独家专访。

  从小就爱跟家人分享相声

  记者:你的幽默感是遗传的,还是靠后天培养?

  黄西:我的父母说话挺逗的,小时候,家里总是笑声不断。而我与相声的渊源,与我家所在公社的大喇叭有关,通过这个大喇叭,我知道了马三立、侯宝林、马季、姜昆、李文华等人和他们的作品。我放学回到家做的第一件事,就是与全家人分享刚刚听来的相声。这是我的相声启蒙课。

  记者:你父母对你如今的成功怎么评价?

  黄西:我爸说,我儿子能在喜剧界取得成功,简直像黑鸡下白蛋。

  记者:你身边的同学中也有幽默高手么?

  黄西:当然啦。比如我有一个大学好朋友就很幽默,他跟大家说,如果一个男的,做了偶数次的变性手术,他还是个男的;如果是奇数次的变性手术,他就是个女的。其他同学也很有幽默感,比如赵海林,他常去图书馆睡觉,他就会说,成功是1%的汗水,加99%的口水。

  记者:初到美国时,最惨的经历是什么?当时你内心的幽默力量起作用了吗?

  黄西:我24岁到美国读博士,有一段时间丧失自我,与周围人根本没法沟通,我认真时被当做玩笑,而开玩笑时又被当了真。这样挣扎了两年多,后来发现讲一些笑话可以让自己轻松一些。在大学期间,我为校报写了第一篇专栏文章——“我在大学中毫无建树的感情生活证明‘恐女症’要不得”,此文让很多美国同学见识到,原来华裔学生也可以“很有趣”,甚至连我的英语老师都惊呼:“谁会想到一个中国移民也能这样幽默?”

  把喜剧当成一门实验科学

  记者:在美国念完生化博士,你有了一份稳定的工作,什么时候突然被击中,然后宣布要说相声了?

  黄西:第一次被美国单口相声迷住是在2001年,当时我被美国同事带去一家相声俱乐部,那次我没有完全听懂,却给我带来一些心跳的东西。后来,我利用业余时间上“笑话写作成人教育班”,虽然没学到什么东西,却慢慢接触到波士顿的喜剧圈。我开始自学自编自导相声,而每次有段子新鲜出炉,我就会让我太太做我的第一个听众。

  记者:你的创作灵感来自何处?

  黄西:我在单口相声界的偶像乔治·卡林说过,人的漫长一生中,大概只有15分钟的时间充满了灵感。我很赞同这个说法。我们的生活总是充满了平庸和不起眼的事情,我是生活的学生,也是喜剧的学生。我觉得生活本身就是一个非常大的笑话,而我作为一个单口相声演员,就是要从这个宏大的人生笑话里采集一些小笑话。

  记者:你是怎样写笑话的?

  黄西:写笑话很多时候凭直觉,关键是要多写,我也不知道什么时候就会突然想到一个好笑话。有些笑话到台上一讲就会有很好的效果,另外一些笑话需要花很长时间不断完善,我有个笑话,讲了两三年才把观众逗笑。我最近还听说,美国有个非常有名的单口相声演员,把20年前讲过的一个笑话拿出来,改了一下铺垫,使这个笑话变得更加好笑。其实,每一个单词和每一句话都可以是一个包袱,关键是你怎样去寻找铺垫。

  记者:你在表演时新的笑话多,还是老笑话多?

  黄西:我会把新笑话和旧笑话混着讲。有些单口相声演员说,一个笑话需要练72次才能讲好。一个笑话包含很多东西,有时候不好笑,是因为表演的经验不够,或者抑扬顿挫不够。

  记者:表演笑话时,没人笑怎么办?

  黄西:没人笑很正常。我把表演当成一种实验,就像我在实验室里做实验。生物科学和喜剧,都是一种提出假设和淘汰的过程,喜剧也是一门实验科学。

  记者:你现在从事喜剧事业,你的生化专业还用得着么?

  黄西:也许有一天,中科院会研究幽默基因,这样我两样技能都可以派上用场了。

  幽默感是最大的本钱

  记者:调侃美国总统的勇气从何而来?在记者年会表演时,你外表看起来轻松,内心是不是特紧张?

看过《黄西谈幽默如何炼成 在人生大笑话里采集小笑话》的人还看了以下文章

这幽默还挺有道理呢

1.你之所以混的很惨是因为:百分之九十九的想玩手机,加上百分之一的死猪不怕开水烫。

2、我是个客观的人,不会一味吹嘘自己;但谁要是说我不好看,,那他就是不客观。

3、人们常说,如果失去了一种感官,那么你的其他感觉就会变强。
也许这就解释了为什么没有幽默感的人,通常都很喜欢抬杠。

4、A:追明星歌手和追明星演员有什么区别?
B:花几千块买演唱会门票和花几十块钱买电影票的区别。

查看全文»日期:2018-09-13 04:03:47 点击:183

这等爸妈,孩子不哭死也得

1、我和我爸长得很像,,这固然很好,但也有很多困扰。
比如我妈跟我爸吵架以后,老妈一看到我和爸那相似的脸就来气,把我也骂一顿!

2、小时候我爸经常打我,有一次打的狠了,把我打晕了。
我妈回来知道后,拿起菜刀砍掉一个桌角,我爸当时都吓蒙了,我还躺在床上偷乐,心想以后老爸应该不会再揍我了,谁知道我妈说了句;“你再打他我就把他杀了,省的他活着受罪”
我。。。

3、妈妈给儿子微信:儿子妈咪爱你哟~

查看全文»日期:2018-12-04 04:00:58 点击:84

家里的一堆爆笑事儿

1、第一次写《一件难忘的事》我就写的 我爸打我。
但是感觉效果不理想,所以就脑残的找到我爸:“爸,帮我改改好吗?”
结果我爸看完瞅了我一眼:“好啊。那你去找根棍子过来,我给你好好的润润色!”

2、我问老妈:“如果我要跟外国人结婚,你会怎样?”
我妈仔细的看了看我,,说:“你要是能嫁出去,别说外国人,外星人都行!”

3、新买了个眼影,试个色,感觉美美哒。回到家,老公说:“媳妇,你喝酒啦?”
儿子

查看全文»日期:2018-11-12 05:06:41 点击:168

宿舍真是个快乐作坊

1、舍友跟宿舍里放了个臭屁,还在那边狡辩:这不叫放屁!这是菊花在呼吸!
我:你这光呼了,没吸啊!
舍友:你们不是吸了么!

2、有个室友养了两只乌龟,喂食的时候总是喊:“来来来兄弟们吃饭了。”
我就嘲笑他:“怎么跟乌龟称兄道弟?”
他严肃的说:“我和它们是结拜兄弟,不求同年同月生,但求同年同月死。”

3、我:如果中国人和印度人打架你帮谁?
室友:我当然帮中国人了,因为我也是中国人。
我:那印

查看全文»日期:2018-10-30 21:01:45 点击:102

愿君永葆童心,儿童节快乐

1、520,521算什么,我是要过6.1的人,近来大家都在议论6.1快到了,我查查6.1是几号?!

2、有一个人向我借了十块钱,说要过儿童节用,可他都28岁了啊,更可笑的是我借给他了。

3、虽然我们不是童年,童月,童日生!但我们可以童年,童月,童日乐!

4、看到微博上一群群扮嫩假装中考高考熟悉考场做模拟题之类的就烦,不过想到过几天六一可以去游乐场心情又好了起来。

5、儿童节将至,我用二尺小花布给你做个开裆裤,让你

查看全文»日期:2018-06-22 21:01:29 点击:100
奇闻趣事
浏览排行榜